Translation of "on which is" in Italian


How to use "on which is" in sentences:

I want my body to be cremated and the ashes to be scattered beneath an oak tree on which is written:
Vogliocheil miocorpo sia cremato e che le ceneri siano sparse sotto una quercia su cui sia scritto:
You're Mrs Ben Rumson, and I'll kill any man that says you ain't, and I'll stick to it till I move on, which is when the gold pinches out or the first snow of winter.
Tu sei la sig. Ra Ben Rumson, e ucciderò chiunque dica altrimenti. Lo farò finché non me ne andrò, ossia, quando finisce l'oro o quando inizia a nevicare.
Dead kid wearing dress whites for no reason, with a sword he shouldn't have on, which is not supposed to be sharp, at the bottom of the ocean with weights on.
Devo identificarla alla svelta per tenere a bada il segugio. lo sono più un Jack Russell Terrier. Non tu.
Any guesses on which is which?
Qualche idea su chi sia chi?
He will then be all that is said of the White Stone on which is a new name, his new name, which he himself makes as his mark on that stone, the stone of immortality.
Sarà quindi tutto ciò che si dice della Pietra Bianca su cui è un nuovo nome, il suo nuovo nome, che egli stesso fa come segno su quella pietra, la pietra dell'immortalità.
And looking for houses is giving her something to focus on, which is great.
E cercare case le da' qualcosa su cui concentrarsi, che e' fantastico.
I don't know when he slept, but he managed to acquire a year's worth of high-school credits online in a few months, which I reviewed, signed off on, which is why...
Non so quando dormisse, ma e' riuscito ad acquisire online crediti per un intero anno scolastico in pochi mesi, che io ho verificato, approvato, ed e' per questo che...
We're trying to move on, which is progress.
Stiamo cercando di voltare pagina, il che e' un passo avanti.
The rebuilding of personality of the human soul is the basis on which is founded the resurrection doctrine.
La ricostruzione della personalità dell'anima umana è la base su cui si fonda la dottrina della risurrezione.
There are three types of modules for the construction of staircases, depending on which is performed and the connection assembly.
Ci sono tre tipi di moduli per la costruzione di scale, a seconda di quale viene eseguita e il gruppo di connessione.
29 And God said, Behold I have given unto you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree on which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for food.
29 E Dio disse: "Ecco, io vi do ogni erba che fa seme sulla superficie di tutta la terra, ed ogni albero fruttifero che fa seme; questo vi servirà di nutrimento.
You have the loan document, on which is a phone number and a mailing address.
Hai il documento del prestito, sul quale ci sono numero di telefono e indirizzo mail.
On the opposite side is a small metal table, on which is installed kitchen utensils, boxes with tea and herbs.
Sul lato opposto c'è un piccolo tavolo di metallo, sul quale sono installati utensili da cucina, scatole con tè ed erbe aromatiche.
He is probably getting picked on, which is probably why he bit.
Probabilmente viene deriso e magari e' per questo che ha dato quel morso.
And... and I've even heard your opinions on what you thought he looked like without his shirt on, which is, by the way, way off, okay?
E... ho persino sentito la tua opinione se stesse bene senza la maglietta addosso, per la cronaca ti sbagli di grosso, ok?
Yeah, but none who can actually figure out what's really going on, which is what we have to do if we hope to get us back.
Già, ma nessuno che può capire cosa sta realmente accadendo, che è quello che dobbiamo fare se vogliamo stare insieme.
That's what Hap was banking on, which is why he bought the land next door.
E' su questo che Hap contava ed e' per questo che ha comprato il terreno vicino.
It's fine, the wheels are still on, which is unusual for a car of yours.
Le ruote sono ancora attaccate, e' meglio di tante altre tue auto.
We might be going to jail, Frank, or maybe we're not, but all I know is you don't want to tell us what's going on, which is fine.
Potremmo andare in prigione, Frank. O forse no. Ma quello che so è che non vuoi dirci cosa sta succedendo, e mi va bene.
The land on which is the house measures 496 m2.
Il terreno su cui è la casa misura 496 m2.
Select an area on which is mounted a hedge on the dais.shaft width can vary from 50 cm to 1 meter.
Selezionare un'area sulla quale è montata una siepe sul palco.larghezza dell'albero può variare da 50 cm a 1 metro.
Well, I mean, for starters, you got the whole bald head thing going on, which is... which is awesome.
Beh, tanto per iniziare, hai la testa calva, che trovo, trovo fantastica.
I've just found out that the Rio Carnival's on, which is a big dance thing that they do in Brazil every year.
Ho appena scoperto che c'è il Carnevale di Rio, che è un grande ballo che fanno ogni anno in Brasile.
Uh, because Mr. Rome's lawyer has sent me an updated witness list with the name Jayden Stephens on, which is interesting, because as far as I can tell, Jayden Stephens is a convenient figment of Mr. Rome's imagination.
Perche' l'avvocato del signor Rome mi ha mandato la nuova lista dei testimoni in cui c'e' un certo Jayden Stephens. E' interessante perche' per quanto ne so io, Jayden Stephens e' frutto dell'immaginazione del signor Rome.
Its base is a small wooden platform, on which is an easy construction of wooden beams.
La sua base è una piccola piattaforma di legno, su cui è una facile costruzione di travi in legno.
We may refuse refund until we have received back the goods again or until you have demonstrated that you have returned the goods, depending on which is the earlier date.
Possiamo negare il rimborso, fino a quando non abbiamo ricevuto indietro la merce o fino a quando non avete fornito la conferma che ci avete rispedito la merce, a seconda quale che sia il termine anteriore.
Thus, it is a good solution for camping, parties and so on which is able to make the date more interesting.
Quindi, è una buona soluzione per il campeggio, le feste e così via che è in grado di rendere la data più interessante.
BigBuy reserves the right to re-send, refund or require the Distributor to hold the defective product in their BigBuy Returns panel, depending on which is most convenient.
BigBuy si riserva il diritto di rinviare, rimborsare o richiedere che il Distributore conservi il prodotto difettoso sul suo pannello Restituzioni BigBuy come ritiene più opportuno.
Specifies the name of the robot on which is written a list of rules
Specifica il nome del robot per il quale è scritto un elenco di regole
Not all scientists agree on which is true, but they almost all agree that one or the other must be.
Gli scienziati non sono concordi su quale delle due teoria sia quella vera, ma quasi tutti sono concordi nel dire che deve essere una o l’altra.
Professional hair chalk, reviews on which is much better, is much more expensive, but it is almost completely harmless, and even a child will be able to use it.
Il gesso professionale per capelli, recensioni su cui è molto meglio, è molto più costoso, ma è quasi completamente innocuo, e persino un bambino sarà in grado di usarlo.
Although most polyps are benign (non-cancerous), variety may have an area of cancer or may become cancer later on which is why they're removed.
Sebbene la maggior parte dei polipi sia benigna (non cancerosa), la varietà può avere un'area di cancro o può diventare cancro in seguito, motivo per cui vengono rimossi.
Podnapisi can be used for both movies and TV series depending on which is your favorite.
Podnapisi può essere usato sia per i film che per le serie TV, a seconda di quale sia il vostro preferito.
This is the cosmic stage on which is enacted the endless drama of personality performance and energy metamorphosis.
Questo è lo scenario cosmico nel quale si svolge il dramma eterno delle attività della personalità e delle metamorfosi dell’energia.
And this is something that we should really work on, which is Africa, which is just a few trickles, basically in South Africa and a few other urban cities.
E questo e' qualcosa su cui dovremmo lavorare, l'Africa, che ha solo pochi punti, essenzialmente in Sud Africa e poche altre aree urbane.
So, these are all title pages that eventually led me to the solution I settled on, which is the story of a young woman who sends a message on a homing pigeon -- she lives outside the walls of the city of Rome -- to someone in the city.
Così queste sono tutte le pagine del titolo che alla fine mi hanno condotto alla soluzione che ho trovato, che è la storia di una giovane donna che manda un messaggio con un piccione viaggiatore - lei vive fuori delle mura di Roma - a qualcuno in città.
But there's something else going on, which is that one of those clean energy sources in particular has actually been on the decline in absolute terms, not just relatively.
Ma c'è ancora dell'altro, ovvero che una di queste risorse rinnovabili in particolare ha subito un declino assoluto, e non soltanto relativo.
I'm sure many of you, like me, come December, get cards that contain these folded up sheets of colored paper, on which is written what is known as the family holiday letter.
Sono sicura che molti di voi come me, a dicembre, comprano quelle buste contenenti quei biglietti di carta colorata ripiegata in cui è scritta quella cosa nota come la lettera di Natale.
And what I'm going to do today is I'm going to give you a preview of the next exhibition that I'm working on, which is called "Design and the Elastic Mind."
E oggi vi darò un'anteprima della prossima mostra a cui sto lavorando, che si chiama: "Design and the Elastic Mind" [Il design e la mente elastica].
4.5385029315948s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?